Có nhiều trang web uy tín cung cấp font chữ Việt hóa miễn phí hoặc trả phí như:

• Google Fonts (với bộ lọc tiếng Việt)
• Font ẩm thực
• FontVietHoa.Org
• Font thiệp cưới

Font chữ thường có các định dạng phổ biến sau:

• TTF (TrueType Font) - Phổ biến trên Windows và macOS
• OTF (OpenType Font) - Định dạng tiên tiến hơn, hỗ trợ nhiều tính năng
• WOFF/WOFF2 - Sử dụng cho web

Nhấp vào liên kết tải xuống từ trang web nguồn. Font thường được đóng gói dưới dạng file ZIP hoặc RAR.

Sau khi tải về, nhấp chuột phải vào file nén và chọn "Extract All..." hoặc sử dụng phần mềm giải nén như WinRAR, 7-Zip.

Nhấp đúp vào file font (.ttf hoặc .otf) và nhấn nút "Install" hoặc "Cài đặt" ở cửa sổ xem trước.

Copy các file font và dán vào thư mục:

Hoặc:

1. Mở Control Panel
2. Chọn "Appearance and Personalization" (hoặc "Giao diện và Cá nhân hóa")
3. Chọn "Fonts"
4. Kéo và thả các file font vào cửa sổ Fonts

Nhấp đúp vào file font (.ttf hoặc .otf) để mở Font Book.

Nhấn nút "Install Font" trong cửa sổ xem trước Font Book.

Bạn có thể chọn cài đặt font cho một người dùng (User) hoặc cho tất cả người dùng trên máy tính (Computer).

Mở Terminal và tạo thư mục fonts trong thư mục home:

Copy các file font vào thư mục đã tạo:

Chạy lệnh sau để cập nhật cache:

Để kiểm tra xem font đã được cài đặt thành công, sử dụng lệnh:

Sau khi cài đặt, font sẽ xuất hiện trong danh sách font của Word, Excel, PowerPoint. Chọn văn bản và áp dụng font từ menu định dạng.

Các ứng dụng Adobe thường tự động nhận font mới sau khi khởi động lại. Chọn Công cụ Text (T) và chọn font từ danh sách trên thanh tùy chọn.

Để sử dụng font Việt hóa trên website, bạn có thể sử dụng @font-face trong CSS:

@font-face {
    font-family: 'TenFontVietHoa';
    src: url('đường-dẫn-tới-font.woff2') format('woff2'),
         url('đường-dẫn-tới-font.woff') format('woff');
    font-weight: normal;
    font-style: normal;
}

body {
    font-family: 'TenFontVietHoa', Arial, sans-serif;
}